台灣貝類圖鑑討論區(http://shells.tw/forums/forum): 福爾摩沙之歷史與地誌

熱門話題

會員名錄

搜尋

Help

註冊

登入

港、澳貝類現況綜合討論區
台灣貝類圖鑑討論區(http://shells.tw/forums/forum) : 港、澳貝類現況綜合討論區 (光臨人次since 2003.07.13)

Topic: 福爾摩沙之歷史與地誌

作者(Author)

訊息內容(Message)

<< 上一標題 | 下一標題(Next Topic) >>

bill
Admin Group

站長

註冊(Joined): 25-January-2003
所在地國家(Location): Taiwan
文章數(Posts): 14052

發表於: 27-June-2024 at 10:21pm \| IP Logged

接下來研究這張照片，于樂雅在照片下方標註的是埔里社(Pole-Sia)的原住民，

我懷擬這應是在日月潭附近拍攝的，理由很簡單，

回去翻看前面的文章及照片，就會發現日月潭的邵族服裝就是這種樣式，

至於是不是與前幾張一樣是在水社拍攝？從照片中無法看出，

但從陽光的角度來看，在水社拍攝的機率最大。

備註：

邵族早期雖也有住在埔里，但19世紀初郭百年事件後，邵族數量大幅減少，

而巴宰族及噶哈巫族陸續遷入埔里居住，取代了原來邵族的領域，

因此在事件60年後的1875年，邵族主要居住地是在日月潭及魚池，

再加上愛德華茲與甘為霖到埔里，就是要去拍攝巴宰族(烏牛欄三社)及噶哈巫族(眉溪四庄)，

路途會經過日月潭，就順便拍攝了邵族，因此，邵族的照片標註在埔里，可能是標錯，

不過畫面右手邊及左邊邵族傳統的茅屋後面各有一棟平埔族的磚屋，讓人摸不著頭緒，

猜測這個地點可能已有不同族群混居的情況，參考甘為霖牧師(William Campbell)的回憶錄，

當年邵族皆已不住在埔里了，因此也有可能在魚池。

Edited by bill on 24-July-2024 at 4:46pm

__________________
站長

...澎湖~真是貝類的天堂

回到本頁最上面

bill
Admin Group

站長

註冊(Joined): 25-January-2003
所在地國家(Location): Taiwan
文章數(Posts): 14052

發表於: 19-July-2024 at 6:04pm \| IP Logged

接下來也是埔里的照片，這張照片比較沒有特色，似乎也沒有人在研究在哪裡，書上只是記載稻田景觀，

埔里的面積約有50平方公里，說大不大，說小也不小，要找到在哪裡也是要花不少時間。

__________________
站長

...澎湖~真是貝類的天堂

回到本頁最上面

bill
Admin Group

站長

註冊(Joined): 25-January-2003
所在地國家(Location): Taiwan
文章數(Posts): 14052

發表於: 19-July-2024 at 6:11pm \| IP Logged

從照片的視角來看，是從高處往下拍，由於埔里四週環山，可以先排除中間無山丘的平原，

由於書中的照片是翻拍再過網印刷，品質不佳，我們還是從原稿來看比較真實，從原稿放大來看。

照片來源: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10539180r/f49.item.r=Camille%20Imbault-Huart.zoom

我們看到這個村子附近至少有3頭牛及7個人。

Edited by bill on 19-July-2024 at 6:26pm

__________________
站長...澎湖~真是貝類的天堂

回到本頁最上面

bill
Admin Group

站長

註冊(Joined): 25-January-2003
所在地國家(Location): Taiwan
文章數(Posts): 14052

發表於: 22-July-2024 at 10:59am \| IP Logged

從地圖來看，由日月潭往埔里，古時候有3條路，

1條：約是現在的台21線(箭頭1)，另1條：約是現在的隆生路(箭頭2)，再1條：約是現在的縣道131號(箭頭3)，

這3條都可以由高處往低處拍，我從這3處開始找起，花了不少時間，結果找不到。

從草屯往東的台14線(箭頭4)或從新社往南的台21線(箭頭5)，也可進入埔里，我還是沒找到。

至於往霧社方向的小山就不考慮了，因為那個行程是與史蒂瑞(Joseph Beal Steere)同行，時間也不對(1873年)。

Edited by bill on 23-July-2024 at 2:19pm

__________________
站長

...澎湖~真是貝類的天堂

回到本頁最上面

bill
Admin Group

站長

註冊(Joined): 25-January-2003
所在地國家(Location): Taiwan
文章數(Posts): 14052

發表於: 22-July-2024 at 11:03am \| IP Logged

從地理上來研究找不到，若從歷史脈絡來研究呢？

我們都知道甘為霖到埔里只有一個目的就是傳教，

這個教區有兩大族群已受洗：巴宰族(烏牛欄三社)及噶哈巫族(眉溪四庄)，而他們也都有教會，

我先從噶哈巫族的眉溪四庄(蜈蚣崙、大湳、守城份、牛眠)附近的小山開始找，沒找到，

再到巴宰族的烏牛欄三社(阿里史、烏牛欄、大馬璘)，即今天的鐵山、愛蘭及梅村，

皇天不負苦心人，終於被我找到，地點就在今天的鐵山里公墓，當年甘為霖與愛德華茲就是在這裡拍攝，

照片中的村落叫八股，是來自苗栗通霄的道卡斯族，照片中的小溪就是南港溪的支流。

https://www.google.com.tw/maps/@23.9796182,120.9326627,1477m/data=!3m1!1e3?entry=ttu

Edited by bill on 22-July-2024 at 3:57pm

__________________
站長

...澎湖~真是貝類的天堂

回到本頁最上面

如果你想發表或回應文章，必須先登入
不過如果您尚未註冊，請先註冊(register)

Page of 6

友善列印

轉換討論區(Forum Jump)

你不可以在這個討論區貼新標題
你不可以在這個討論區回應文章
你不可以在這個討論區刪除文章
你不可以在這個討論區修改文章
你不可以在這個討論區舉辦投票
你不可以在這個討論區投票！！